Σε κοντινή απόσταση από την Παναγία την Αρχαγγελιώτισσα βρίσκεται ένα ακόμα εξίσου σημαντικό μοναστήρι της Ξάνθης, η Παναγία η Καλαμιώτισσα. Το όνομά της το πήρε από το γεγονός ότι η εικόνα της Παναγίας που αποτελεί το επίκεντρο του ναού βρέθηκε μέσα σε καλαμιές. H παράδοση λέει ότι η καταγωγή της συγκεκριμένης μονής πηγαίνει αρκετά πίσω, στην εποχή της εικονομαχίας (περίπου στο 800 μ.Χ.) αν και η πρώτη ξεκάθαρη πληροφορία για την ύπαρξη της μονής εμφανίζεται το 1612.
Το μοναστήρι είναι επίσης καταγεγραμμένο σε ένα Ευαγγέλιο του 1645, με κάλυμμα από ασήμι, που φυλάσσεται στη Μητρόπολη Ξάνθης. Τα ακριβή στοιχεία για το παρελθόν της Μονής χάθηκαν κατά τη διάρκεια της βουλγάρικης κατοχής.